《尚书·高宗肜日》第1节

商书 · 第24篇 · 第1节

高宗肜日,越有雊雉。祖己曰:「惟先格王,正厥事。」乃训于王曰:「惟天监下民,典厥义。降年有永有不永;非天夭民,民中绝命。民有不若德,不听罪;天既孚命正厥德,乃曰:『其如台?

注释摘要

这段话记载的是殷高宗武丁举行肜祭之日,突然有野鸡飞至并鸣叫,贤臣祖己借此异象向王进谏的情境。祖己先对旁人言及要端正君王的心意,随后直接训诫武丁,论述天命与人心的关系。下面先疏通其中古奥难解的字词、人物与典制,再辨析其文献性质与思想内涵,最终说清它于今日的启示。 先说字句训释。“高宗”即商王武丁,史称殷高宗,是商代中期振兴王朝的名王。“肜日”的“肜”读作ró…