《三国演义·第百十二回 救寿春于诠死节 取长城伯约鏖兵》第5节

三分归晋 · 第112回 · 第5节

或问:古往能以弱胜强者,其术何如?曰:处大国无患者,恒多慢;处小国有忧者,恒思善。多慢则生乱,思善则生治,理之常也,故周文养民,以少取多;勾践恤众,以弱毙强。此其术也。或曰:曩者楚强汉弱,约分鸿沟,张良以为民志既定,则难动也,率兵追羽,终毙项氏;岂必由文王、勾践之事乎!曰:商、周之际,王侯世尊,君臣之固,当此之时,虽有汉祖,安能仗剑取天下乎?及秦罢侯置守之后,民疲秦役,天下土崩,于是豪杰并争。今我与彼,皆传国易世矣,既非秦末鼎沸之时,实有六国并据之势。故可为文王,难为汉祖。时可而后动,数合而后举;故汤、武之师,不再战而克,诚重民劳而度时审也。如遂极武黩征,不幸遇难,虽有智者,不能谋之矣。姜维看毕,大怒曰:「此腐儒之论也!」掷之于地。遂提川兵来取中原。又问傅佥曰:「以公度之,可出何地?」佥曰:「魏屯粮草,皆在长城;今可迳取骆谷。度沈岭,直到长城,先烧粮草,然后直取秦川,则中原指日可得矣。」维曰:「公之见与吾之计暗合也。」即提兵迳取骆谷,度沈岭,望长城而来。

注释摘要

谯周的这篇《雠国论》,雠字在这里当仇敌讲,雠国也就是敌国,指的是与蜀汉对峙的曹魏。文章用一问一答的体式展开,这是两汉以来论说文的常见写法。 先看第一层意思。有人问,自古以来能以弱胜强的君主,他们用的是什么办法。回答说,大国没有忧患意识的,常常松懈怠慢;小国时刻怀着忧患的,反而总想着怎样把事情做好。松懈就会生出混乱,思虑周详就能达到安定,这是常理。所以周文王…