《三国演义·第百零八回 丁奉雪中奋短兵 孙峻席间施密计》第6节
却说诸葛恪自兵败回朝，托病居家，心神恍惚。一日偶出中堂，忽见一人麻衣挂孝而入。恪叱问之，其人大惊无措。恪今拏下拷问，其人告曰：「某因新丧父亲，入城请僧追荐；初见是寺院而入，却不想是太傅之府。却怎生来到此处也！」恪怒，召守门军士问之。军士告曰：「某等数十人，皆荷戈把门，未尝暂离，并不见一人入来。」恪大怒，尽数斩之。是夜恪睡卧不安，忽听得正堂中声响如霹雳。恪自出视之，见中梁折为两段。恪惊归寝室，忽然一阵阴风起处，见所杀披麻人与守门军士数十人，各提头索命。恪惊倒在地，良久方苏。次早洗面，闻水甚血臭。恪叱侍婢，连换数十盆，皆臭无异。恪正惊疑间，忽报天子有使至，宣太傅赴宴。恪令安排车仗；方欲出府，有黄犬啣住衣服，嘤嘤作声，如哭之状。恪怒曰：「犬戏我也？」叱左右逐去之，遂乘车出府。行不数步，见车前一道白虹，自地而起，如白练冲天而去。恪甚惊怪。心腹将张约进车前密告曰：「今日宫中设宴，未知好歹，主公不可轻入。」恪听罢，使令回车，行不到十余步，孙峻、滕胤乘马至车前曰：「太傅何故便回？」恪曰：「吾忽然腹痛，不可见天子。」胤曰：「朝廷为太傅军回，不曾面叙，故特设宴相召，兼议大事。太傅虽感贵恙，还当勉强一行。」恪从其言，遂同孙峻、滕胤入宫。张约亦随入。恪见吴主孙亮，施礼毕，就席而坐。亮命进酒，恪心疑，辞曰：「病躯不胜杯酌。」孙峻曰：「太傅府中常服药酒，可取饮乎？」恪曰：「可也。」遂令从人回府取自制药酒到，恪方才放心饮之。
注释摘要
这段文字写诸葛恪在政治高压下精神崩溃的过程，笔法密集，几乎一句一个凶兆，将外部世界的异常与内心恐惧交织在一起，是中国古典小说里写“人将败亡，先有征应”的典型段落。 先说几处需要疏通的地方。麻衣挂孝，即身穿麻布丧服。“追荐”是请僧人诵经超度亡魂，当时佛教在江南已很盛行，入城请僧追荐是民间常见的丧仪。中堂即正厅，是府第中最尊的空间，正厅中梁折断在当时观念里是极…