《三国演义·第百零一回 出陇上诸葛妆神 奔剑阁张郃中计》第9节

星落秋风 · 第101回 · 第9节

伏弩齐飞万点星,木门道上射雄兵。至今剑阁行人过,犹说军师旧日名。却说张郃已死,随后魏兵追到,见塞了道路,已知张郃中计。众军勒回马急退。忽听的山头上大叫曰:「诸葛丞相在此!」众军仰视,只见孔明立于火光之中,指众军而言曰:「吾今日围猎,欲射一『马』,误中一『獐』。汝各人安心而去,上覆仲达,早晚必为吾所擒矣。」魏兵回见司马懿,细告前事。懿悲伤不已,仰天叹曰:「张隽义身死,吾之过也!」乃收兵回洛阳。魏主闻张郃死,挥泪叹息,令人收其尸,厚葬之。却说孔明入汉中,欲归成都见后主。都护李严妄奏后主曰:「臣已备办军粮,行将运赴丞相军前,不知丞相何故忽然班师。」后主闻奏,即命尚书费祎入汉中见孔明,问班师之故。祎至汉中宣后主之意。孔明大惊曰:「李严发书告急,说东吴将兴兵寇川,因此回师。」费祎曰:「李严奏称军粮已办,丞相无故回师,天子因此命某来问耳。」孔明大怒,令人访察,乃是李严因军粮不济,怕丞相见罪,故发书取回,却又妄奏天子,遮饰己过。孔明大怒曰:「匹夫为一己之故,废国家大事!」令人召至,欲斩之。费祎劝曰:「丞相念先帝托孤之意,姑且宽恕。」孔明从之。费祎即具表启奏天子。后主览表,勃然大怒,叱武士推出李严斩之。参军蒋琬出班奏曰:「李严乃先帝托孤之臣,望乞恩宽恕。」后主从之,即谪为庶人,徙于梓潼郡闲往。

注释摘要

伏弩齐飞万点星两句,是说埋伏的弓弩手万箭齐发如同点点流星,木门道上射杀了魏国的雄兵。后人作绝句一首收束此战,说直到如今,路过剑阁的行人还传说着诸葛亮军师当年的大名。这种写法是把刚刚发生的战事一下子推远,用行旅之口来坐实战绩,是说书体常见的收煞手法。 张隽义,张郃表字隽义。此处司马懿的叹恨,是自己未能拦住这位勇将,自责之深切,与稍后曹叡的挥泪厚葬形成两层追悼…