《三国演义·第九十九回 诸葛亮大破魏兵 司马懿入寇西蜀》第9节
前志有之：「千里馈粮，士有饥色﹔樵苏后爨，师不宿饱。」此谓平途之行军者也。又况于深入险阻，凿路而行，则其为劳，必相百也。今又加之以霖雨，山坡峻滑，众逼而不展，粮远而难继：实行军之大忌也。闻曹真发已逾月，而行方半谷，治道功大，战士悉作；是彼偏得以逸待劳，乃兵家之所惮也。言之前代，则武王伐纣，出关而复还﹔论之近事，则武、文征权，临江而不济：岂非顺天知时，通于权变者哉？愿陛下念水雨艰剧之故，休息士卒﹔后日有衅，乘时用之。所谓悦以犯难，民忘其死者也。魏主览表，正在犹豫，杨阜、华歆亦上疏谏。魏主即下诏，遣使诏曹真、司马懿还朝。却说曹真与司马懿商议曰：「今连阴三十日，军无战心，各有思归之意，如何禁之？」懿曰：「不如且回。」真曰：「倘孔明追来，怎生退之？」懿曰：「先伏两军断后，方可退兵。」正议间，忽使命来召。二人遂将大军前队作后队，后队作前队，徐徐而退。却说孔明计算一月秋雨将尽，天尚未晴，自提一军屯于城固，又传令教大军会于赤坡驻扎。孔明升帐唤众将言曰：「吾料魏兵必走，魏主必下诏来取曹真、司马懿回兵。吾若追之，必有准备﹔不如任他且去，再作良图。」忽王平令人报说魏兵已回。孔明分付来人，传与王平，不可追袭。吾自有破魏兵之策。正是：魏兵纵使能埋伏，汉相原来不肯追。未知孔明怎生破魏，且看下文分解。
注释摘要
王肃这道奏疏，开篇引的那两句话，虽然不是一字不差地照录原书，意思却出自《黄石公记》一类的古兵书，大意是说：从千里之外运粮，士卒脸上自然带着饥色；靠临时砍柴割草来生火做饭，军队是吃不饱也睡不安稳的。后面“樵苏后爨，师不宿饱”，“樵”是砍柴，“苏”是割草，“爨”即烧火做饭，“宿饱”是头一天吃饱能管到第二天，整个句子的意思是给养全靠就地临时筹措的队伍，毫无余裕可…