《三国演义·第九十七回 讨魏国武侯再上表 破曹兵姜维诈献书》第1节
却说蜀汉建兴六年秋九月,魏都督曹休被东吴陆逊大破于石亭,车仗马匹,军资器械,并皆罄尽。休惶恐之甚,气忧成病,到洛阳,疸发背而死,魏主曹叡敕令厚葬。司马懿引兵还。众将接入问曰:「曹都督兵败,即元帅之干系,何故急回耶?」懿曰:「吾料诸葛亮知吾兵败,必乘虚来取长安。倘陇西紧急,何人救之?吾故回耳。」众皆以为惧怯,哂笑而退。却说东吴遣使致书蜀中,请兵伐魏,并言大破曹休之事:一者显自己威风,二者通和会之好。后主大喜,令人持书至汉中,报知孔明。时孔明兵强马壮,粮草丰足,所用之物,一切完备,正要出师;听知此信,即设宴大会诸将,计议出师。忽一阵大风,自东北角上而起,把庭前松树吹折。众皆大惊。孔明就占一课,曰:「此风主损一大将!」诸将未信。正饮酒间,忽报镇南将军赵云长子赵统、次子赵广,来见丞相。孔明大惊,掷杯于地曰:「子龙休矣!」二子入见,拜哭曰:「某父昨夜三更病重而死。」孔明跌足而哭曰:「子龙身故,国家损一栋梁,去吾一臂也!」众将无不挥泪。孔明令二子入成都面君报丧。后主闻云死,放声大哭曰:「朕昔年幼,非子龙则死于乱军之中矣!」即下诏追赠大将军,谥顺平侯,敕葬于成都锦屏山之东;建立庙堂,四时享祭。后人有诗曰:
注释摘要
蜀汉建兴六年是后主刘禅的年号,建兴六年对应公元二二八年。曹休兵败石亭,史有其事,石亭在今安徽潜山东北。所谓车仗马匹、军资器械罄尽,是说辎重全军覆没,对一军统帅而言是极大的损折。疸发背,古人称发于背部的恶疮为疽,往往与忧惧积郁联系在一起,书中写曹休气忧成病、疽发而死,正是把战败后的内心煎熬凝结在身体症状上。曹叡敕令厚葬,表面是朝廷礼数,实际也透露出魏国对曹休…