《三国演义·第八十八回 渡泸水再缚番王 识诈降三擒孟获》第8节
此时蜀兵已渡泸水。孟获等过了泸水,只见岸口陈兵列将,旗帜纷纷。获到营前,马岱高坐,以剑指之曰:「这番拿住,必无轻放!」孟获到了自己寨时,赵云早已袭了此寨,布列兵马。云坐于大旗下,按剑而言曰:「丞相如此相待,休忘大恩!」获喏喏连声而去。将出界口山坡,魏延引一千精兵,摆在坡上,勒马厉声而言曰:「吾今已深入巢穴,夺汝险要;汝尚自愚迷,抗拒大军!这回拿住,碎尸万段,决不轻饶!」孟获等抱头鼠窜,望本洞而去。后人有诗赞曰:五月驱兵入不毛,月明泸水瘴烟高。誓将雄略酬三顾,岂惮征蛮七纵劳?却说孔明渡了泸水,下寨已毕,大赏三军,聚众将于帐下曰:「孟获第二番擒来,吾令遍观各营虚实,正欲令其来劫营也。吾知孟获颇晓兵法,吾以兵马粮草炫耀,实令孟获看吾破绽,必用火攻。彼令其弟诈降,欲为内应耳。吾三番擒之而不杀,诚欲服其心,不欲灭其类也。吾今明告汝等,勿得辞劳,可用心报国。」众将拜伏曰:「丞相智、仁、勇三者足备,虽子牙、张良不能及也。」孔明曰:「吾今安敢望古人耶?皆赖汝等之力,共成功业耳。」帐下诸将听得孔明之言,尽皆喜悦。却说孟获受了三擒之气,忿忿归到银坑洞中,即差心腹人金珠宝贝,往八番九十三甸等处,并蛮方部落,借使牌刀獠丁军健数十万,克日齐备,各队人马,云推雾拥,俱听孟获调用。伏路军探知其事,来报孔明,孔明笑曰:「吾正欲令蛮兵皆至,见吾之能也。」遂上小车而行。正是:若非洞主威风猛,怎显军师手段高!未知胜负如何,且看下文分解。
注释摘要
孟获第三次被放回去,这一趟走得可不体面。蜀军已经渡过泸水,在南岸摆开了阵势。孟获刚过河,就看见岸口陈兵列将,旗帜纷纷——陈兵列将,是军队排开阵势、将领各就其位的意思,这分明是专门摆给他看的。马岱高坐在营前,手里按着剑,说出的话硬邦邦的:这番拿住,必无轻放。洴话不是商量,是宣告。马岱此前在沙口扮作蛮兵撑船诱擒孟获,此刻坐在这营前,身份已经不必再藏。 还没完。…