《三国演义·第六十九回 卜周易管辂知机 讨汉贼五臣死节》第9节
曹洪见马超连日不出,恐有诈谋,引军退回南郑。张郃来见曹洪,问曰:「将军既已斩将,如何退兵?」洪曰:「吾见马超不出,恐有别谋。且我在邺郡,闻神卜管辂有言,当于此地折一员大将。吾疑此言,故不敢轻进。」张郃大笑曰:「将军行兵半生,今奈何信卜者之言,而惑其心哉?郃虽不才,愿以本部兵取巴西。若得巴西,蜀郡易耳。」洪曰:「巴西守将张飞,非比等闲,不可轻敌。」张郃曰:「人皆怕张飞,吾视之如小儿耳!此去必擒之!」洪曰:「倘有疏失,若何?」郃曰:「甘当军命。」洪勒了文状,张郃进兵。正是:自古骄兵多致败,从来轻敌少成功。未知胜负如何,且看下文分解。
注释摘要
这段文字是典型的叙事收束与伏线并置。曹洪以主将身份退兵南郑,南郑即汉中郡治,在今陕西汉中,是曹魏西线的重要据点。退兵的理由他讲了两层:一是在战场上判断马超连日不出,疑其有诈;一是在后方邺郡时听管辂说过一句预言。管辂上文卜天下之事时曾说“三八纵横,黄猪遇虎;定军之南,伤折一股”,此处“折一员大将”即指此语。把前线决策和占卜之言写在一处,是这个本子的常见笔法,…