《三国演义·第六十七回 曹操平定汉中地 张辽威震逍遥津》第8节
孙权入皖城,凌统亦引军到。权慰劳毕,大犒三军,重赏吕蒙、甘宁诸将,设宴庆功。吕蒙逊甘宁上坐,盛称其功劳。酒至半酣,凌统想起甘宁杀父之雠,又见吕蒙夸美之,心中大怒,瞪目直视良久,忽拔左右所佩之剑,立于筵上曰:「筵前无乐,看吾舞剑。」甘宁知其意,推开席桌起身,两手取两枝戟挟定,纵步出曰:「看我筵前使戟。」吕蒙见二人各无好意;便一手挽牌,一手提刀,立于其中曰:「二公虽能,皆不如我巧也。」说罢,舞起刀牌,将二人分于两下。早有人报知孙权。权慌跨马,直至筵前。众将见权至,方各放下军器。权曰:「吾常言二人休念旧雠,今日又何如此﹖」凌统哭拜于地。孙权再三劝止。至次日,起兵进取合淝,三军尽发。张辽为失了皖城,回到合淝,心中愁闷。忽曹操差薛悌送木匣一个,上有操封,傍书云:「贼来乃发。」是日报说「孙权自引十万大军,来攻合淝。」张辽便开匣观之。内书云:「若孙权至,张、李二将军出战,乐将军守城。」张辽将教帖与李典、乐进观之。乐进曰:「将军之意若何﹖」张辽曰:「主公远征在外,吴兵以为破我必矣。今可发兵出迎,奋力与战,折其锋锐,以安众心,然后可守也。」李典素与张辽不睦,闻辽此言,默然不答。乐进见李典不语,便道:「贼众我寡,难以迎敌,不如坚守。」张辽曰:「公等皆是私意,不顾公事。吾今自出迎敌,决一死战。」便教左右备马。李典慨然而起曰:「将军如此,典岂敢以私憾而忘公事乎?愿听指挥。」张辽大喜曰:「既曼成肯相助,来日引一军于逍遥津北埋伏;待吴兵杀过来,可先断小师桥,吾与乐文谦击之。」李典领命,自去点军埋伏。
注释摘要
孙权攻下皖城之后,凌统也率军赶到。此番东吴起兵,凌统本是从余杭奉召而来,此时方才会合。孙权慰劳毕,大赏三军,对吕蒙、甘宁等攻城有功的将领尤其褒奖,设下庆功宴。席间吕蒙谦让甘宁坐上座,又当众盛赞甘宁的功劳。甘宁此役手执铁链、冒箭雨攀城,一链击倒庐江太守朱光,确实是首功。吕蒙甘宁二人此前在黄祖帐下旧事不必多提,如今都归孙权麾下,且皆以勇猛敢战著称,这一番推让,…