《三国演义·第五十八回 马孟起兴兵雪恨 曹阿瞒割须弃袍》第8节
却说曹操整兵已毕，分三停军，前渡渭河，比及人马到河内时，日光初起。操先发精兵渡过北岸，开创营寨。操自引亲随护卫军将百人，按剑坐于南岸，看军渡河。忽然人报：「后边白袍将军到了！」众皆认得是马超，一拥下船。河边军争上船者，声喧不止。操犹坐而不动，按剑指约休闹。只听得人喊马嘶，蜂拥而来，船上一将跃身上岸，呼曰：「贼至矣！请丞相下船！」操视之，乃许褚也。操口内犹言：「贼至何妨？」回头视之，马超已离不得百余步。许褚拖操下船时，船已离岸一丈有余，褚负操一跃上船。随行将士尽皆下水，扳住船边，争欲上船逃命。船小将翻，褚掣刀乱砍，船傍手尽折，倒于水中，急将船望下水棹去。许褚立于梢上，忙用木篙撑之。操伏在许褚脚边。马超赶到河岸，见船已流在半河，遂拈弓搭箭，喝令骁将遶河射之，矢如雨急。褚恐伤曹操，以左手举马鞍遮之。马超箭不虚发，船上驾舟之人，应弦落水；船中数十人皆被射倒。其船反撑不定，于急水中旋转。许褚独奋神威，将两腿夹舵摇撼，一手使篙撑船，一手举鞍遮护曹操。时有渭南县令丁斐，在南山之上，见马超追操甚急，恐伤操命，遂将寨内牛只马匹，尽驱于外，漫山遍野，皆是牛马。西凉兵见之，都回身争取牛马，无心追赶，曹操因此得脱。方到北岸，便把船筏凿沈。诸将听得曹操在河中逃难，急来救时，操已登岸。许褚身被重铠，箭皆嵌在甲上。众将保操至野寨中，皆拜于地而问安。操大笑曰：「我今日几为小贼所困！」褚曰：「若非有人纵马放牛以诱贼，贼必努力渡河矣。」操问曰：「诱贼者谁也？」有知者答曰：「渭南县令丁斐也。」少顷，斐入见。操谢曰：「若非公之良谋，则吾被贼所擒矣。」遂命为典军校尉。斐曰：「贼虽暂去，明日必复来。须以良策拒之。」操曰：「吾已准备了也。」遂唤诸将：「各分头循河筑起甬道，暂为寨脚。贼若来时，陈兵于甬道外，内虚立旌旗，以为疑兵；更沿河掘下壕堑，虚土栅盖，河内以兵诱之；贼急来必陷，贼陷便可擒矣。」
注释摘要
渭河发源于甘肃渭源，东流经天水、宝鸡、咸阳，在潼关附近汇入黄河，正是曹军眼下要渡过的河道。三停军，就是把部队分作三部分，依次渡河，防止一拥而上乱了阵脚。比及，是等到、待至的意思，人马到达河岸时太阳刚刚升起，光线尚薄，给后文的突袭添了一层颜色。许褚的官职在此处是“亲随护卫军将”，他的身份是曹操身边的贴身护卫，后来官至武卫中郎将，此时尚未加封。梢上，是船尾，许…