《三国演义·第三十回 战官渡本初败绩 劫乌巢孟德烧粮》第2节
操怒,使张辽出战。张郃跃马来迎。二将斗了四五十合,不分胜负。曹操见了,暗暗称奇。许褚挥刀纵马,直出助战。高览挺枪接住。四员将捉对儿厮杀。曹操令夏侯惇、曹洪,各引三千军,齐冲彼阵。审配见曹军来冲阵,便令放起号砲。两下万弩并发,中车内弓箭手一齐拥出阵前乱射。曹军如何抵敌,望南急走。袁绍驱兵掩杀,曹军大败,尽退至官渡。袁绍移军逼近官渡下寨。审配曰:「今可拨兵十万守官渡,就曹操寨前筑起土山,令军人下视寨中放箭。操若弃此而去,吾得此隘口,许昌可破矣。」绍从之,于各寨内选精壮军人,用铁锹土担,齐来曹操寨边,垒土成山。曹营内见袁军堆筑土山,欲待出去冲突,被审配弓弩手当住咽喉要路,不能前进。十日之内,筑成土山五十余座,上立高橹,分拨弓弩手于其上射箭。曹军大惧,皆顶著遮箭牌守御。土山上一声梆子响处,箭下如雨。曹军皆蒙楯伏地,袁军呐喊而笑。曹操见军慌乱,集众谋士问计。刘晔进曰:「可作发石车以破之。」操令晔进车式,连夜造发石车数百乘,分布营墙内,正对著土山上云梯。候弓箭手射箭时,营内一齐拽动石车,砲石飞空,往上乱打。人无躲处,弓箭手死者无数。袁军皆号其车为「霹雳车」。由是袁军不敢登高射箭。审配又献一计:令军人用铁锹暗打地道,直透曹营内,号为「掘子军」。曹兵望见袁军于山后掘土坑,报知曹操。操又问计于刘晔。晔曰:「此袁军不能攻明而攻暗,发掘伏道,欲从地下透营而入耳。」操曰:「何以御之?」晔曰:「可遶营掘长堑,则彼伏道无用也。」操连夜差军掘堑。袁军掘伏道到堑边,果不能入,空费军力。
注释摘要
这一节写袁曹两军在官渡第一次正面交锋,从阵前斗将到攻防器械的较量,一环扣一环。先说几个名物。曹操骂袁绍“托名汉相,实为汉贼,罪恶弥天,甚于莽、卓”,莽是王莽,卓是董卓,都是汉室的大罪人,拿来作比,是极重的指责。袁绍回的“衣带诏”,指此前董承等人奉汉献帝密诏诛曹操一事,袁绍以此自居于奉诏讨贼的一方。两边的说辞针锋相对,各以正统自居。 “砲石”的砲,这里不是火…