《三国演义·第三回 议温明董卓叱丁原 餽金珠李肃说吕布》第8节

群雄逐鹿 · 第3回 · 第8节

是夜二更时分,布提刀迳入丁原帐中。原正秉烛观书,见布至,曰:「吾儿来有何事故?」布曰:「吾堂堂丈夫,安肯为汝子乎!」原曰:「奉先何故心变?」布向前一刀砍下丁原首级,大呼:「左右!丁原不仁,吾已杀之。肯从吾者在此,不从者自去!」军士散其大半。次日,布持丁原首级,往见李肃。肃遂引布见卓。卓大喜,置酒相待。卓先下拜曰:「卓今得将军,如旱苗之得甘雨也。」布纳卓坐而拜之曰:「公若不弃,布请拜为义父。」卓以金甲锦袍赐布,畅饮而散。卓自是威势越大,自领前将军事,封弟董旻为左将军鄠侯,封吕布为骑都尉中郎将都亭侯。李儒劝卓早定废立之计。卓乃于省中设宴,会集公卿,令吕布将甲士千余,侍卫左右。是日,太傅袁隗与百官皆到。酒行数巡,卓拔剑曰:「今上暗弱,不可以奉宗庙;吾将依伊尹、霍光故事,废帝为弘农王,立陈留王为帝。有不从者斩!」群臣惶怖莫敢对。中军校尉袁绍挺身出曰:「今上即位未几,并无失德;汝欲废嫡立庶,非反而何?」卓怒曰:「天下事在我!我今为之,谁敢不从?汝视我之剑不利否?」袁绍亦拔剑曰:「汝剑利,吾剑未尝不利!」两个在筵上对敌。正是:丁原仗义身先丧,袁绍争锋势又危。毕竟袁绍性命如何,且听下文分解。

注释摘要

这一段的叙事节奏极快,从密谋、杀主、投靠、受封到再议废立,一气呵成,中间没有一句闲笔。时间线也拉得很清楚:李肃说吕布是白天,吕布半夜杀丁原,次日献首级。 吕布提刀直入丁原帐中,二更时分,正是军帐中安静的时候。帐中只有丁原在烛光下看书,这一笔写得极安静,与接下去动刀砍头的血腥形成强烈对比。丁原那句“吾儿来有何事故”,完全是养父对义子的口气,毫无防备,一声“吾…