《三国演义·第二回 张翼德怒鞭督邮 何国舅谋诛宦竖》第9节
百官呼拜已毕,袁绍入宫收蹇硕。硕慌走入御花园花阴下,为中常侍郭胜所杀。硕所领禁军,尽皆投顺。绍谓何进曰:「中官结党。今日可乘势尽诛之。」张让等知事急,慌入告何后曰:「始初设谋陷害大将军者,止蹇硕一人,并不干臣等事。今大将军听袁绍之言,欲尽诛臣等,乞娘娘怜悯!」何太后曰:「汝等勿忧,我当保汝。」传旨宣何进入。太后密谓曰:「我与汝出身寒微,非张让等,焉能享此富贵?今蹇硕不仁,既已伏诛,汝何信人言,欲尽诛宦官耶?」何进听罢,出谓众官曰:「蹇硕设谋害我,可族灭其家。其余不必妄加残害。」袁绍曰:「若不斩草除根,必为丧身之本。」进曰:「吾意已决,汝勿多言。」众官皆退。次日,太后命何进参录尚书事,其余皆封官职。董太后宣张让等入宫商议曰:「何进之妹,始初我抬举他。今日他孩儿即皇帝位,内外臣僚,皆其心腹:威权太重,我将如何?」让奏曰:「娘娘可临朝,垂帘听政;封皇子协为王;加国舅董重大官,掌握军权;重用臣等:大事可图矣。」董太后大喜。次日设朝,董太后降旨,封皇子协为陈留王,董重为骠骑将军,张让等共预朝政。何太后见董太后专权,于宫中设一宴,请董太后赴席。酒至半酣,何太后起身捧杯再拜曰:「我等皆妇人也,参预朝政,非其所宜。昔吕后因握重权,宗族千口皆被戮。今我等宜深居九重;朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也。愿垂听焉。」董太后大怒曰:「汝鸩死王美人,设心嫉妒。今倚汝子为君,与汝兄何进之势,辄敢乱言!吾敕骠骑断汝兄首,如反掌耳!」何后亦怒曰:「吾以好言相劝,何反怒耶?」董后曰:「汝家屠沽小辈,有何见识!」
注释摘要
这段文字写的是灵帝驾崩、新君初立那一刻,外戚与宦官两股势力在宫墙内外骤然摊牌。整段叙事极紧凑,场景从灵帝柩前的百官呼拜,到御花园的追杀,再到何太后私室中的密语,最后转入董太后的别殿谋划,几乎是一气呵成。 疏通几个要紧的名物与制度。蹇硕,中常侍,灵帝临终前托以身后事的亲信宦官,手中握有禁军。禁军,即守卫宫省的武装,此时由蹇硕统领,是宦官集团最直接的武力屏障。…