《儒林外史·第五十六回 神宗帝下诏旌贤 刘尚书奉旨承祭》第4节
万历四十四年六月二十三日议上，二十六日奉旨：虞育德赐第一甲第一名进士及第，授翰林院修撰。庄尚志赐第一甲第二名进士及第，授翰林院编修。杜仪赐第一甲第三名进士及第，授翰林院编修。萧采等赐第二甲进士出身，俱授翰林院检讨。沈琼枝等赐第三甲同进土出身，俱授翰林院庶吉士。于七月初一日揭榜晓示，赐祭一坛，设于国子监，遣礼部尚书刘迸贤前往行礼。余依议。钦此。到了七月初一日黎明，礼部门口悬出一张榜来，上写道：礼部为钦奉上谕事。今将采访儒修赐第姓名、籍贯，开列于后。须至榜者：第一甲第一名虞育德，南直隶常熟县人。第二名庄尚志，南直隶上元县人。第三名杜仪，南直隶天长县人。第二甲第一名萧采，四川成都府人。第二名迟均，南直隶句容县人。第三名马静，浙江处州府人。第四名武书，南直隶江宁县人。第五名汤奏，南直隶仪征县人。第六名余特，南直隶五河县人。第七名杜倩，南直隶天长县人。第八名萧浩，四川成都府人。第九名郭力，湖广长沙府人。第十名娄焕文，南直隶江宁县人。第十一名王蕴，南直隶徽州府人。第十二名娄奉，浙江归安县人。第十三名娄瓒，浙江归安县人。第十四名蓬祜，浙江嘉兴府人。第十五名向鼎，浙江绍兴府人。第十六名庄洁，南直隶上元县人。第十七名虞梁，南直隶五河县人。第十八名尤扶徕，南直隶江阴县人。
注释摘要
这一段写的是礼部会题之后的圣旨批复与礼部门前张榜。先要弄清“赐第”在这里的意思：它不是赏给宅第，而是追赐科第等第。明代殿试进士分三甲，第一甲只取三名，赐进士及第；第二甲若干人，赐进士出身；第三甲若干人，赐同进士出身。第一甲第一名照例授翰林院修撰，第二、三名授编修。因此虞育德被赐第一甲第一名，就是身后追认状元；庄尚志、杜仪分列第二、第三，相当于追认榜眼、探花…