《儒林外史·第五十五回 添四客述往思来 弹一曲高山流水》第6节
一个是做裁缝的。这人姓荆，名元，五十多岁，在三山街开著一个裁缝铺。每日替人家做了生活，余下来工夫就弹琴写字，也极喜欢做诗。朋友们和他相与的问他道：「你既要做雅人，为甚么还要做你这贵行？何不同些学校里人相与相与？」他道：「我也不是要做雅人。也只为性情相近，故此时常学学。至于我们这个贱行，是祖父遗留下来的，难道读书识字，做了裁缝就玷污了不成？况且那些学校中的朋友，他们另有一番见识，怎肯和我们相与！而今每日寻得六七分银子，吃饱了饭，要弹琴，要写字，诸事都由得我。又不贪图人的富贵，又不伺候人的颜色，天不收，地不管，倒不快活？」朋友们听了他这一番话，也就不和他亲热。一日，荆元吃过了饭，思量没事，一经踱到清凉山来。这清凉山是城西极幽静的所在。他有一个老朋友，姓于，住在山背后。那于老者也不读书，也不做生意，养了五个儿子，最长的四十多岁，小儿子也有二十多岁。老者督率著他五个儿子灌园。那园却有二三百亩大，中间空隙之地，种了许多花卉，堆著几块石头。老者就在那旁边盖了几间茅草房，手植的几树梧桐，长到三四十围大。老者看看儿子灌了园，也就到茅斋生起火来，煨好了茶，吃著，看那园中的新绿。这日，荆元步了进来，于老者迎著道：「好些时不见老哥来，生意忙的紧？」荆元道：「正是。今日才打发清楚些，特来看看老爹。」于老者道：「恰好烹了一壶现成茶，请用杯。」斟了送过来。荆元接了，坐著吃，道：「这茶，色、香、味都好，老爹，却是那里取来的这样好水？」于老者道：「我们城西不比你城南，到处井泉都是吃得的。」荆元道：「古人动说桃源避世，我想起来，那里要甚么桃源，只如老爹这样清闲自在，住在这样城市山林的所在，就是现在的活神仙了！」于老者道：「只是我老拙一样事也不会做，怎的如老哥会弹一曲琴，也觉得消遣些。近来想是一发弹的好了，可好几时请教一回？」荆元道：「这也容易。老爹不厌污耳，明日我把琴来请教。」说了一会，辞别回来。
注释摘要
这一段里的第四个市井人物是做裁缝的荆元。他五十多岁，在南京城南三山街开着一间裁缝铺。明清白话里说“做生活”，就是干手艺活、做针线活计。他每天替人家做完裁缝活，余下工夫就弹琴、写字，也极喜欢做诗。朋友问他，既然要做“雅人”，为什么还做裁缝这个行业，又为什么不去和学校里人结交。这里“贵行”是朋友面子上客气的说法，骨子里仍把裁缝看作贱业。“学校”在明清指官学，也…