《儒林外史·第四十三回 野羊塘将军大战 歌舞地酋长劫营》第7节
到了十七日，汤镇台将亲随兵丁叫到面前，问道：「你们那一个认得冯君瑞？」内中有一个高挑子出来跪禀道：「小的认得。」汤镇台道：「好。」便叫他穿上一件长白布直裰，戴上一顶纸糊的极高的黑帽子，揸上一脸的石灰，妆做地方鬼模样。又叫家丁粧了一班牛头马面，魔王夜叉，极狰狞的怪物。吩咐高挑子道：「你明日看见冯君瑞，即便捉住，重重有赏。」布置停当，传令管北门的，天未明就开了城门。那别庄燕同冯君瑞假扮做一班赛会的，各把短刀藏在身边，半夜来到北门，看见城门已开，即奔到总兵衙门马号的墙外。十几个人，各将兵器拿在手里，扒过墙来去里边，月色微明，照著一个大空院子，正不知从那里进去。忽然见墙头上伏著一个怪物，手里拿著一个糖锣子，当当的敲了两下，那一堵墙，就像地动一般，滑喇的凭空倒了下来。几十条火把齐明，跳出几十个恶鬼，手执钢叉、留客住，一拥上前。这别庄燕同冯君瑞著了这一吓，两只脚好像被钉钉住了的。地方鬼走上前一钧镰鎗勾住冯君瑞，喊道：「拿住冯君瑞了！」众人一齐下手，把十几个人都拿了，一个也不曾溜脱。拿到二堂，汤镇台点了数，次日解到府里。雷太守听见拿获了贼头和冯君瑞，亦甚是欢喜，即请出王命、尚方剑，将别庄燕同冯君瑞枭首示众，其余苗子都杀了，具了本奏进京去。奉上谕：「汤奏办理金狗洞匪苗一案，率意轻进，糜费钱粮，著降三级调用，以为好事贪功者戒。钦此。」汤镇台接著抄报看过，叹了一口气。部文到了，新官到任，送了印，同两位公子商议，收拾打点回家。只因这一番，有分教：将军已去，怅大树之飘零﹔名士高谈，谋先人之窀穸。未知后事如何，且听下回分解。
注释摘要
汤镇台大胜后，雷太守曾提醒他，拿不到别庄燕、冯君瑞便难向上面登答。镇台是总兵的尊称，太守是知府的旧称，雷太守即镇远知府。这一段就写汤镇台布置拿人。镇远相传正月十八日铁溪龙神嫁妹子，全城人家须关门避看，所以汤镇台在十七日夜先作准备。他叫亲随兵丁中认得冯君瑞的一个高个子扮成地方鬼：穿白布长直裰，戴纸糊高黑帽，脸上抹石灰。直裰是明代士庶常穿的长袍，此处用来扮无常…