《儒林外史·第三十五回 圣天子求贤问道 庄征君辞爵还家》第2节
庄征君进了彰仪门，寓在护国寺。徐侍郎即刻打发家人来候，便亲自来拜。庄征君会著。徐侍郎道：「先生途路辛苦？」庄征君道：「山野鄙性，不习车马之劳，兼之蒲柳之姿，望秋先零，长途不觉委顿，所以不曾便来晋谒，反劳大人先施。」徐侍郎道：「先生速为料理，恐三五日内就要召见。」这时是嘉靖三十五年十月初一日。过了三日，徐侍郎将内阁抄出圣旨送来。上写道：「十月初二日，内阁奉上谕：朕承祖宗鸿业，寤寐求贤，以资治道。朕闻师臣者王，古今通义也。今礼部侍郎徐基所荐之庄尚志，著于初六日入朝引见，以光大典。钦此。」到了初六日五鼓，羽林卫士摆列在午门外，卤簿全副设了，用的传胪的仪制，各官都在午门外候著。只见百十道火把的亮光，知道宰相到了，午门大开，各官从掖门进去。过了奉天门，进到奉天殿，里面一片天乐之声，隐隐听见鸿胪寺唱：「排班。」净鞭响了三下，内官一队队捧出金𬬻，焚了龙涎香，宫女们持了宫扇，簇拥著天子升了宝座，一个个嵩呼舞蹈。庄征君戴了朝巾，穿了公服，跟在班末，嵩呼舞蹈，朝拜了天子。当下乐止朝散。那二十四个驮宝瓶的象，不牵自走，真是：「花迎剑佩星初落，柳拂旌旗露未干」！各官散了。庄征君回到下处，脱去衣服，徜徉了一会，只见徐侍郎来拜。庄征君便服出来会著。茶罢，徐侍郎问道：「今日皇上升殿，真乃旷典。先生要在寓静坐，恐怕不日又要召见。」过了三日，又送了一个抄的上谕来：
注释摘要
庄征君是受朝廷征辟的处士，“征君”即对这类人的敬称。他同卢信侯别后进京，先投彰仪门，寓居护国寺。彰仪门是当时北京外城西面的城门，护国寺是城西名刹，士人常借寓。徐侍郎即上谕里的礼部侍郎徐基，也是举荐庄尚志的人，因此一听他到京，立刻打发家人问候，又亲自来拜。庄征君谢他先施，自称“山野鄙性，不习车马之劳”，又用“蒲柳之姿，望秋先零”自谦体弱。蒲柳即水杨，入秋早落…