《儒林外史·第三十一回 天长县同访豪杰 赐书楼大醉高朋》第2节
第一日过江,歇了六合县。第二日起早走了几十里路,到了一个地方,叫作四号墩。鲍廷玺进去坐下,正待要水洗脸,只见门口落下一乘轿子来。轿子里走出一个老者来,头戴方巾,身穿白纱直裰,脚下大红䌷鞋,一个通红的酒糟鼻,一部大白胡须,就如银丝一般。那老者走进店门,店主人慌忙接了行李,说道:「韦四太爷来了?请里面坐。」那韦四太爷走进堂屋,鲍廷玺立起身来施礼。那韦四太爷还了礼。鲍廷玺让韦四太爷上面坐,他坐在下面,问道:「老太爷上姓是韦,不敢拜问贵处是那里?」韦四太爷道:「贱姓韦,敝处滁州乌衣镇。长兄尊姓贵处?今往那里去的?」鲍廷玺道:「在下姓鲍,是南京人。今往天长杜状元府里去的,看杜少爷。」韦四太爷道:「是那一位?是慎卿?是少卿?」鲍廷玺道:「是少卿。」韦四太爷道:「他家兄弟虽有六七十个,只有这两个人招接四方宾客﹔其余的都闭了门在家,守著田园做举业。我所以一见就问这两个人。两个都是大江南北有名的。慎卿虽是雅人,我还嫌他有带著些姑娘气。少卿是个豪杰,我也是到他家去的,和你长兄吃了饭一同走。」鲍廷玺道:「太爷和杜府是亲戚?」韦四太爷道:「我同他家做赣州府太老爷自小同学拜盟的,极相好的。」鲍廷玺听了,更加敬重。
注释摘要
这一段写鲍廷玺渡江之后,第一日宿在六合县,第二日早起走了几十里,到四号墩一家小店歇脚,恰好遇见也去杜少卿家的韦四太爷。两人本来不相识,只因为都要去天长杜府,三言两语便接上了话。六合在长江以北,今天已属南京;天长也在江北,四号墩则是乡间一个小地方,只有供行人歇脚的店家。鲍廷玺进店刚想要水洗脸,便看见一乘轿子停下,走出这位老者。 韦四太爷的穿戴很值得说一说。他…