《儒林外史·第二十九回 诸葛佑僧寮遇友 杜慎卿江郡纳姬》第1节
话说僧官正在萧金铉三人房里闲坐，道人慌忙来报：「那个人又来了。」僧官就别了三位，同道人出去，问道人：「可又是龙三那奴才？」道人道：「怎么不是？他这一回来的把戏更出奇！老爷，你自去看。」僧官走到楼底下，看茶的正在门口煽著炉子。僧官走进去，只见椅子上坐著一个人，一副乌黑的脸，两只黄眼睛珠，一嘴胡子，头戴一顶纸剪的凤冠，身穿蓝布女褂，白布单裙，脚底下大脚花鞋，坐在那里。两个轿夫站在天井里要钱。那人见了僧官，笑容可掬，说道：「老爷，你今日喜事，我所以绝早就来替你当家。你且把轿钱替我打发去著。」僧官愁著眉道：「龙老三！你又来做甚么？这是个甚么样子！」慌忙把轿钱打发了去，又道：「龙老三，你还不把那些衣服脱了！人看著怪模怪样！」龙三道：「老爷，你好没良心！你做官到任，除了不打金凤冠与我戴，不做大红补服与我穿，我做太太的人，自己戴了一个纸凤冠，不怕人笑也罢了，你还叫我去掉了是怎的？」僧官道：「龙老三，顽是顽，笑是笑。虽则我今日不曾请你，你要上门怪我，也只该好好走来。为甚么粧这个样子？」龙三道：「老爷，你又说错了。『夫妻无隔宿之仇』。我怪你怎的？」僧官道：「我如今自己认不是罢了。是我不曾请你，得罪了你。你好好脱了这些衣服，坐著吃酒，不要粧疯做痴，惹人家笑话！」龙三道：「这果然是我不是。我做太太的人，只该坐在房里，替你装围碟，剥果子，当家料理﹔那有个坐在厅上的？惹的人说你家没内外。」说著，就往房里走。僧官拉不住，竟走到房里去了。僧官跟到房里，说道：「龙老三！这喇伙的事，而今行不得！惹得上面官府知道了，大家都不便！」龙三道：「老爷，你放心。自古道：『清官难断家务事。』」僧官急得乱跳。他在房里坐的安安稳稳的，吩咐小和尚：「叫茶上拿茶来与太太吃。」僧官急得走进走出。恰走出房门，遇著萧金铉三位走来，僧官拦不住。三人走进房，季恬逸道：「噫！那里来的这位太太！」那太太站起来说道：「三位老爷请坐。」僧官急得话都说不出来。三个人忍不住的笑。道人飞跑进来说道：「府里尤太爷到了。」僧官只得出去陪客。那姓尤、姓郭的两个书办，进来作揖，坐下吃茶，听见隔壁房里有人说话，就要走进去，僧官又拦不住。二人走进房，见了这个人，吓了一跳道：「这是怎的！」止不住就要笑。当下四五个人一齐笑起来。僧官急得没法，说道：「诸位太爷，他是个喇子。他屡次来骗我。」尤书办笑道：「他姓甚么？」僧官道：「他叫做龙老三。」郭书办道：「龙老三，今日是僧官老爷的喜事，你怎么到这里胡闹？快些把这衣服都脱了，到别处去！」龙三道：「太爷，这是我们私情事，不要你管。」尤书办道：「这又胡说了！你不过是想骗他！也不是这个骗法！」萧金铉道：「我们大家拿出几钱银子来舍了这畜生去罢！免得在这里闹的不成模样！」那龙三那里肯去。
注释摘要
僧官正在萧金铉三人房里闲坐，道人慌忙来报“那个人又来了”。僧官脱口问可又是龙三那奴才，可见龙三不是头一次上门纠缠。这里的道人不是道士，而是寺院里听候使唤的香火杂役；僧官是领有官府僧职的和尚，所以被称老爷，今日正设席请客。萧金铉的铉读 xuàn，季恬逸的恬读 tián。 龙三这回的装扮十分扎眼：乌黑脸、黄眼珠、一嘴胡子，却戴一顶纸剪的凤冠，穿蓝布女褂、白布单…