《儒林外史·第十四回 蘧公孙书坊送良友 马秀才山洞遇神仙》第1节
话说马二先生在酒店里同差人商议要替蘧公孙赎枕箱。差人道：「这奴才手里拿著一张首呈，就像拾到了有利的票子。银子少了，他怎肯就把这钦赃放出来？极少也要三二百银子。还要我去拿话吓他：『这事弄破了，一来，与你无益﹔二来钦案官司，过司由院，一路衙门，你都要跟著走。你自己算计，可有这些闲钱陪著打这样的恶官司？』是这样吓他。他又见了几个冲心的钱，这事才得了。我是一片本心，特地来报信。我也只愿得无事，落得『河水不洗船』﹔但做事也要『打蛇打七寸』才妙。你先生请上裁。」马二先生摇头道：」二三百两是不能。不要说他现今不在家，是我替他设法，就是他在家里，虽然他家太爷做了几任官，而今也家道中落，那里一时拿的许多银子出来？」差人道：「既然没有银子，他本人又不见面，我们不要耽误他的事，把呈子丢还他，随他去闹罢了。马二先生道：「不是这样说。你同他是个淡交，我同他是深交，眼睁睁看他有事，不能替他掩下来，这就不成个朋友了。但是要做的来。」差人道：「可又来！你要做的来，我也要做的来！」马二先生道：「头翁，我和你从长商议，实不相瞒，在此选书，东家包我几个月，有几两银子束修，我还要留著些用。他这一件事，劳你去和宦成说，我这里将就垫二三十两银子把与他，他也只当是拾到的，解了这个冤家罢。」差人恼了道：「这个正合著古语，『瞒天讨价，就地还钱！』我说二三百银子，你就说二三十两！『戴著斗笠亲嘴，差著一帽子』！怪不得人说你们『诗云子曰』的人难讲话！这样看来，你好像『老鼠尾巴上害疖子，出脓也不多』！倒是我多事，不该来惹这婆子口舌！」说罢，站起身来谢了扰，辞别就往外走。马二先生拉住道：「请坐再说，急怎的？我方才这些话，你道我不出本心么？他其实不在家，我又不是先知了风声，把他藏起，和你讲价钱。况且你们一块土的人，彼此是知道的。蘧公孙是甚么慷慨脚色，这宗银子知道他认不认，几时还我。只是由著他弄出事来，后日懊悔迟了。总之，这件事，我也是个傍人。你也是个傍人，我如今认些晦气，你也要极力帮些，一个出力，一个出钱，也算积下一个莫大的阴功。若是我两人先参差著，就不是共事的道理了。」差人道：「马老先生，而今这银子我也不问是你出，是他出，你们原是『毡袜裹脚靴』。但须要我效劳的来。老实一句，『打开板壁讲亮话』，这事一些半些，几十两银子的话，横竖做不来，没有三百，也要二百两银子，才有商议。我又不要你十两五两，没来由把难题目把你做怎的？」马二先生见他这话说顶了真，心里著急道：「头翁，我的束修其实只得一百两银子，这些时用掉了几两，还要留两把作盘费到杭州去。挤的干干净净，抖了包，只挤的出九十二两银子来，一厘也不得多。你若不信，我同你到下处去拿与你看。此外行李箱子内，听凭你搜。若搜出一钱银子来，你把我不当人。就是这个意思，你替我维持去。如断然不能，我也就没法了，他也只好怨他的命。」差人道：「先生，像你这样血心为朋友，难道我们当差的心不是肉做的？自古山水尚有相逢之日，岂可人不留个相与？只是这行瘟的奴才头高，不知可说的下去？」又想一想道：「我还有个主意，又合著古语说『秀才人情纸半张。』现今丫头已是他拐到手了，又有这些事，料想要不回来，不如趁此就写一张婚书，上写收了他身价银一百两。合著你这九十多，不将有二百之数？这分明是有名无实的，却塞得住这小厮的嘴。这个计较何如？」马二先生道：「这也罢了，只要你做的来。这一张纸何难？我就可以做主。」
注释摘要
马二先生与差人这场酒店里的谈判，谈的是用银子掩下一桩麻烦。差人把宦成手里的首呈比作“拾到了有利的票子”，是说这张告发呈状在宦成眼里就像一张能兑现的票据，不拿到足够的钱，他绝不会把追查的赃物轻易放手。钦赃指与钦命查办案件有关的赃物，沾着这几个字，官司便比寻常窃盗棘手。差人又说“钦案官司，过司由院，一路衙门，你都要跟着走”，意思是从县里府里一直闹到省里的按察司…