《儒林外史·第四回 荐亡斋和尚吃官司 打秋风乡绅遭横事》第6节
二位整一整衣帽。叫管家拿著帖子。向贡生谢了扰。一直来到宅门口，投进帖子去。知县汤奉接了帖子，一个写「世侄张师陆」，一个写「门生范进」，自心里沈吟道：「张世兄屡次来打秋风，甚是可厌﹔但这回同我新中的门生来见，不好回他。」吩咐快请。两人进来，先是静斋见过，范进上来叙师生之礼。汤知县再三谦让，奉坐吃茶，同静斋叙了些阔别的话﹔又把范进的文章称赞了一番，问道：「因何不去会试？」范进方才说道：「先母见背，遵制丁忧。」汤知县大惊，忙叫换去了吉服﹔拱进后堂，摆上酒来。席上燕窝、鸡、鸭，此外就是广东出的柔鱼、苦瓜，也做两碗。知县安了席坐下，用的都是银镶杯箸。范进退前缩后的不举杯箸，知县不解其故。静斋笑说：「世先生因尊制，想是不用这个杯箸。」知县忙叫换去，换了一个磁杯，一双象箸来。范进又不肯举。静斋道：「这个箸也不用。」随即换了一双白颜色竹子的来，方才罢了。知县疑惑他居丧如此尽礼，倘或不用荤酒，却是不曾备办。后来看见他在燕窝碗里拣了一个大虾元子送在嘴里，方才放心，因说道：「却是得罪的紧。我这敝教，酒席没有甚么吃得，只这几样小菜，权且用个便饭。敝教只是个牛羊肉，又恐贵教老爷们不用，所以不敢上席。现今奉旨禁宰耕牛，上司行来牌票甚紧，衙门里都也莫得吃。」掌上烛来，将牌拿出来看著。一个贴身的小厮在知县耳跟前悄悄说了几句话，知县起身向二位道：「外边有个书办回话，弟去一去就来。」
注释摘要
张静斋和范进到高要县衙投帖，帖子上一写“世侄张师陆”，一写“门生范进”。这两种称谓都是明清官场应酬里的名分资本。“世侄”是借两家世交称晚辈，“门生”则是科举师生名义。汤知县接过帖子，心里先浮起一句：张世兄屡次来打秋风，甚是可厌，但这回同我新中的门生来见，不好回他。这一句内心独白把张静斋此行的性质点破了。打秋风是明清俗语，指借探候、贺喜、投靠等名义向人求财求…