《黄帝内经·脉要精微论》第5段
歧伯曰︰反四时者,有余为精,不足为消。应太过,不足为精;应不足,有余为消。阴阳不相应,病名曰关格。帝曰︰脉其四时动奈何,知病之所在奈何,知病之所变奈何,知病乍在内奈何,知病乍在外奈何,请问此五者,可得闻乎。
注释摘要
这段文字接在五脏“得强则生,失强则死”之后,岐伯转而讨论脉象与四时阴阳是否相应的道理。先要把几个字义说清楚。这里的“精”不是精气的精,而是指邪气偏盛、结实不散的状态;“消”指正气消耗、形体衰损。“关格”之“关”,是关闭不通,“格”是格拒不入。王冰注说,阴气闭于内为关,阳气拒于外为格,阴阳之气不相交通,便成关格之病。这是东汉以前医家观察阴阳失调发展到极点时出…