《孟子·离娄下》第7章
孟子曰：「中也养不中，才也养不才，故人乐有贤父兄也。如中也弃不中，才也弃不才，则贤不肖之相去，其间不能以寸。」
注释摘要
中，指的是德行合乎中道、品性端正的人。不中，则是德行有所偏失、未能合于中道的人。才，指才能卓越的人。不才，便是才能平庸、有所不足的人。这里的“养”字最要紧，不可只当作“养育”“供养”来理解。赵岐注说“养，犹教也”，朱子《集注》也讲“养，谓涵育薰陶，俟其自化也”，这个“养”含有包容、熏陶、潜移默化、耐心教导的意思，不是生硬地教训，而是用自身的德行去浸润感化。…