《孟子·梁惠王上》第6章

梁惠王 · 第1卷 · 第6章

孟子见梁襄王。出,语人曰:「望之不似人君,就之而不见所畏焉。卒然问曰:『天下恶乎定?』「吾对曰:『定于一。』「『孰能一之?』「对曰:『不嗜杀人者能一之。』『孰能与之?』「对曰:『天下莫不与也。王知夫苗乎?七八月之间旱,则苗槁矣。天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣。其如是,孰能御之?今夫天下之人牧,未有不嗜杀人者也。如有不嗜杀人者,则天下之民皆引领而望之矣。诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之?』」

注释摘要

我们先说这一章的字词和背景。梁襄王是梁惠王的儿子,名赫,孟子见他的时候,梁国已经屡遭挫败,国势日衰。襄字的谥法含义是“辟地有德”或“甲胄有劳”,可这位君主并没能让孟子感到他有君人之度。望之不似人君,是说远看就缺乏君主应有的庄重仪态。就之而不见所畏焉,走近了也感觉不到他有令人敬畏的地方,畏在这里不是恐惧,而是指君王自然具备的那种威严和庄肃。卒然问曰的卒,读c…