《孟子·尽心上》第16章
孟子曰:「舜之居深山之中,与木石居,与鹿豕游,其所以异于深山之野人者几希。及其闻一善言,见一善行,若决江河,沛然莫之能御也。」
注释摘要
这里涉及一段关于舜的精彩描述,但并没有太多生僻的古语或需要特别注音的字词,重点在于几个关键语词的理解。“几希”,是极少、极其微小的意思,指舜在深山时,外在形迹上与野人的差别几乎是看不见的。“鹿豕”,豕就是猪,鹿豕泛指山林间的野兽。“沛然”,是水势盛大、奔涌而前的样子,“莫之能御”即“莫能御之”,意思是没有什么力量可以阻挡。 赵岐最早注解此章,他指出舜虽处深…