《沉思录·卷十一·灵魂的属性》第38条
The dispute then, he said, is not about any common matter, but about being mad or not.
注释摘要
这里争论指的不是生活里那些寻常的分歧。寻常的分歧是对事情本身的争执——怎么做、怎么想、对在哪、错在哪。但奥勒留通过爱比克泰德之口把整个问题的层次拉到了别处：真正关键的争执不是事情，而是一个人的主导能力是健全还是病态。主导能力健全，人的判断就顺应自然，看见事物本来的样子；主导能力病态，人就把意见当成事实、把扰动当成必然。两者的分歧不是在一时一事上，而是在人是…