《沉思录·卷八·行事与本分》第27条
There are three relations [between thee and other things]: the one to the body which surrounds thee; the second to the divine cause from which all things come to all; and the third to those who live with thee.
注释摘要
奥勒留在这一条里画出了三张关系网,把一个人安放在世界的正中间。这不是抽象思辨,而是他对自己每晚在营帐里必须重新校准的那个立足点的素描。三类关系并非彼此并列,而是按斯多葛的内在逻辑层层收束:从最外在的躯体,到最内在的、不可见的宇宙秩序,再回到最近切的、每日必须与之相处的同类。 第一重关系指向环绕着你的身体,或者更准确地说,指向身体连同它与生俱来的那些感觉、冲…