《沉思录·卷六·宇宙即变化》第37条
He who has seen present things has seen all, both everything which has taken place from all eternity and everything which will be for time without end; for all things are of one kin and of one form.
注释摘要
这段话展现了一种典型的斯多葛世界观浓缩。奥勒留的推理是这样展开的：如果宇宙从根本上讲是同一的，其变化受制于同样的法则和理性，那么时间中的一切也就只是这同一套模式在不断重复。既然万物同宗、同形，那么过去发生过的事情和未来将要发生的事情，在本质上就不会有任何新奇之处；它们只是同一套剧本换了不同的演员和道具在反复上演。因此，一个真正看透了当下事物本性的人，等于看…