《沉思录·卷五·天未亮就起身》第25条
Does another do me wrong? Let him look to it. He has his own disposition, his own activity. I now have what the universal nature now wills me to have; and I do what my nature now wills me to do.
注释摘要
这一条处理的，是斯多葛派伦理学的核心困境之一：他人对我作恶，我该怎么想、怎么办。奥勒留的答案极其干脆，干脆到几乎让人不安。他说，别人对我做了错事，那是他要负责的事，不是我要纠缠的事。他用四句话构造了一个严密的切割：第一句把道德责任归位，第二句解释对方的行为源自他自己的内在状态，第三句转向我，说我此刻的遭遇是宇宙自然所愿，第四句说我此刻的行动只应遵循我自己的…