《沉思录·卷四·退隐于自己的心》第22条
Do not be whirled about, but in every movement have respect to justice, and on the occasion of every impression maintain the faculty of comprehension [or understanding].
注释摘要
这一条非常短，却把斯多葛伦理的两个核心动作浓缩在了一起：一个是行动原则，一个是认知原则。奥勒留在告诉自己，也在告诉我们，不要被外部事件的情绪漩涡裹挟着走。 不要被卷着走，这说的是一种内在的飘摇状态。斯多葛派有个很关键的概念，就是phantasia，通常译作印象。任何外部事件首先在我们的意识中呈现为一个印象，比如有人说了刺耳的话，这个声音传进来，在心灵上留下…