《洛阳伽蓝记·卷二·城东》第17节

洛阳伽蓝记 · 第3卷 · 第17节

世隆既有忿言,季明终得无患。初世隆北叛,庄帝遣安东将军史仵龙、平北将军杨文义各领兵三千守太行岭,侍中源子恭镇河内。及尔朱兆马首南向,仵龙、文义等率众先降,子恭见仵龙、文义等降,亦望风溃散。兆遂乘胜逐北,直入京师,兵入阙下,矢流王室。至是论功,仵龙、文义各封一千户。广陵王曰:「仵龙、文义于王有勋,于国无功。」竟不许。时人称帝刚直。彭城王尔朱仲远,世隆之兄也,镇滑台,表用其下都督乙瑗为西兖州刺史,先用后表。广陵答曰:「已能近补,何劳远闻?」世隆侍宴,帝每言「太原王贪天之功以为己力,罪亦合死。」世隆等愕然。自是已后,不敢复入朝。辄专擅国权,凶慝滋甚。坐持台省,家总万机。事无大小,先至隆第,然后施行。天子拱己南面,无所干预。

注释摘要

这段文字接续前文司直刘季明在朝堂上力排众议、反对以尔朱荣配飨的场面。尔朱世隆当众对刘季明说出“卿亦合死”的恫吓之语,但最终刘季明并未遭到迫害,这就是本节开头“世隆既有忿言,季明终得无患”的所指。杨衒之在此处补叙了一段关键背景,用以解释尔朱世隆凭什么能够在朝廷上如此跋扈——他的底气,来自尔朱氏控制京师的武力通道。 这便引出尔朱兆南下入洛的经过。“初世隆北叛”…