《论语·子路》第16章
叶公问政。子曰:“近者说,远者来。”
注释摘要
先疏通字句。叶公是楚国大夫沈诸梁,字子高,封地在叶,故称叶公。这里的叶字,古音读如射,今天多读作业,两读皆可。叶公向孔子询问为政之道,孔子的回答可以概括为两层意思:让近处的人心悦诚服,让远处的人闻风来归。其中说字,在古书中常与喜悦的悦字相通,意为百姓因受恩泽而欢悦。来,则是指远方之人前来归附。 汉魏以来的注家,对此句的理解大体一致。三国时王肃注称,言为政当…
叶公问政。子曰:“近者说,远者来。”
先疏通字句。叶公是楚国大夫沈诸梁,字子高,封地在叶,故称叶公。这里的叶字,古音读如射,今天多读作业,两读皆可。叶公向孔子询问为政之道,孔子的回答可以概括为两层意思:让近处的人心悦诚服,让远处的人闻风来归。其中说字,在古书中常与喜悦的悦字相通,意为百姓因受恩泽而欢悦。来,则是指远方之人前来归附。 汉魏以来的注家,对此句的理解大体一致。三国时王肃注称,言为政当…