《论语·子路》第8章
子谓卫公子荆,“善居室。始有,曰:‘苟合矣。’少有,曰:‘苟完矣。’富有,曰:‘苟美矣。’”
注释摘要
这一章是孔子对卫国公子荆的称许,核心在称道他对待财富家业知足无求的态度。公子荆是卫国的大夫,孔子评价他“善居室”,即善于持家、居家理财。“苟”字在这里是聊且、将就、差不多之意;“合”当足用讲,古注常通作“给”;“完”是完备;“美”是完美。句意是说,公子荆刚开始有了一点家产,便说:“差不多够用了。”稍稍增加了一些,便说:“差不多完备了。”等到真正富足的时候,…
子谓卫公子荆,“善居室。始有,曰:‘苟合矣。’少有,曰:‘苟完矣。’富有,曰:‘苟美矣。’”
这一章是孔子对卫国公子荆的称许,核心在称道他对待财富家业知足无求的态度。公子荆是卫国的大夫,孔子评价他“善居室”,即善于持家、居家理财。“苟”字在这里是聊且、将就、差不多之意;“合”当足用讲,古注常通作“给”;“完”是完备;“美”是完美。句意是说,公子荆刚开始有了一点家产,便说:“差不多够用了。”稍稍增加了一些,便说:“差不多完备了。”等到真正富足的时候,…