《论语·阳货》第15章
子曰:“鄙夫!可与事君也与哉?其未得之也,患得之;既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。”
注释摘要
这一章里,孔子以极为冷峻的笔触,刻画了一种患得患失的庸俗政客嘴脸。所谓鄙夫,指的是心胸狭隘、见识浅陋的人。句中的两个与字,前一个是连同、同的意思,后面省略了宾语之,指代鄙夫;后一个与字读阳平,是句末疑问语气词。整句话的意思是:那种鄙夫,难道能和他一起事奉君主吗? 这里需要特别留意患得之这句。从字面上看,未得之时担心得到,似乎不合逻辑。汉代孔安国在注解时指出…
子曰:“鄙夫!可与事君也与哉?其未得之也,患得之;既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。”
这一章里,孔子以极为冷峻的笔触,刻画了一种患得患失的庸俗政客嘴脸。所谓鄙夫,指的是心胸狭隘、见识浅陋的人。句中的两个与字,前一个是连同、同的意思,后面省略了宾语之,指代鄙夫;后一个与字读阳平,是句末疑问语气词。整句话的意思是:那种鄙夫,难道能和他一起事奉君主吗? 这里需要特别留意患得之这句。从字面上看,未得之时担心得到,似乎不合逻辑。汉代孔安国在注解时指出…