《礼记·仲尼燕居》第9节
是故,古之君子,不必亲相与言也,以礼乐相示而已。」子曰:「礼也者,理也。乐也者,节也。君子无理不动,无节不作。不能诗,于礼缪;不能乐,于礼素;薄于德,于礼虚。」子曰:「制度在礼,文为在礼;行之,其在人乎?」
注释摘要
这一节出自《礼记·仲尼燕居》,属于记言体,记载孔子退朝闲居时与弟子子张、子贡、子游的问答,通篇围绕礼乐之义展开。这里要讲的一段,是孔子在论完古之君子无须言语、凭礼乐即可相互感通之后,进而层层推阐礼与乐的根源及其落实于人身的道理。 先逐字疏通。“古之君子,不必亲相与言也”,不必,不一定要;亲相与言,当面用言语交谈。相示,互相展示、表达。“礼也者,理也”,理是…