《列子·说符》第12段

应验寓言 · 第8篇 · 第12段

宋人有好行仁义者,三世不懈。家无故黑牛生白犊,以问孔子。孔子曰:「此吉祥也,以荐上帝。」居一年,其父无故而盲。其牛又复生白犊,其父又复令其子问孔子。其子曰:「前问之而失明,又何问乎?」父曰:「圣人之言先迕后合。其事未究,姑复问之。」其子又复问孔子。孔子曰:「吉祥也。」复教以祭。其子归致命。其父曰:「行孔子之言也。」居一年,其子又无故而盲。其后楚攻宋,围其城,民易子而食之,析骸而炊之;丁壮者皆乘城而战,死者太半。此人以父子有疾皆免,及围解而疾俱复。

注释摘要

这段故事安排在《说符》篇,紧接在赵襄子能以忧持胜、孔子与墨子善于以强为弱等典故之后,继续阐发“符”——即内在修为与外在结果相感相应、似有符验的道理。这里的“符”不是肤浅的占验或巫祝灵验,而是道家式“随理而应”的观念:真正合乎道的立身行事,自有深远的、超出世俗理智立即能理解的照应。 文义上,先疏通几个关键处。“三世不懈”,指一家三代人都持续不断地行仁义,不懈…