《列子·说符》第8段
晋国苦盗。有郄雍者,能视盗之貌,察其眉睫之间,而得其情。晋侯使视盗,千百无遗一焉。晋侯大喜,告赵文子曰:「吾得一人,而一国之盗为尽矣,奚用多为?」文子曰:「吾君恃伺察而得盗,盗不尽矣,且郄雍必不得其死焉。」俄而群盗谋曰:「吾所穷者郄雍也。」遂共盗而残之。晋侯闻而大骇,立召文子而告之曰:「果如子言,郄雍死矣!然取盗何方?」文子曰:「周谚有言:察见渊鱼者不祥,智料隐匿者有殃。且君欲无盗,莫若举贤而任之,使教明于上,化行于下,民有耻心,则何盗之为?」于是用随会知政,而群盗奔秦焉。
注释摘要
这段文字出自《说符》篇的后半部分,紧接在几则关于审察名实、顺时应变的寓言之后。《说符》全篇的核心,在于讨论人的言行、举措与外在结果之间的符验关系,强调主观作为必须与客观之道相合。如果说前面施氏、孟氏的故事讲的是“时”与“智”的重要性,那么这则“郄雍视盗”的故事,则更深一层,探讨了以智巧、术数去对抗根本性问题的局限,鲜明地提出了道家“恃道化而不恃智巧”的治理…