《列子·黄帝》第21段
惠盎见宋康王。康王蹀足謦欬，疾言曰：「寡人之所说者，勇有力也，不说为仁义者也。客将何以教寡人？」惠盎对曰：「臣有道于此，使人虽勇，刺之不入；虽有力，击之弗中。大王独无意邪？」宋王曰：「善。此寡人之所欲闻也。」惠盎曰：「夫刺之不入，击之不中，此犹辱也。臣有道于此，使人虽有勇，弗敢刺；虽有力，弗敢击。夫弗敢，非无其志也。臣有道于此，使人本无其志也。夫无其志也，未有爱利之心也。臣有道于此，使天下丈夫女子莫不驩然皆欲爱利之。此其贤于勇有力也，四累之上也。大王独无意邪？」宋王曰：「此寡人之所欲得也。」惠盎对曰：「孔墨是已。孔丘墨翟无地而为君，无官而为长，天下丈夫女子莫不延颈举踵而愿安利之。今大王，万乘之主也，诚有其志，则四竟之内皆得其利矣，其贤于孔墨也远矣。」宋王无以应。惠盎趋而出。宋王谓左右曰：「辩矣，客之以说服寡人也！」
注释摘要
这一小段出于《列子·黄帝》篇的末尾，整体结构是惠盎用层层剥笋式的劝说，将宋康王从“尚勇好力”的粗豪取向引向“以德行仁”的境地。我们先疏通字义、名物与句读。 “蹀足”读作 dié zú，是顿足、踏脚的意思，形容心浮气躁、坐立不安的样子。“謦欬”读作 qǐng ké，指轻声咳嗽，这里描绘宋康王一副倨傲轻慢的姿态。“疾言”是语速急促、不容置辩的说话方式。康王开门…