《列子·黄帝》第16段
杨朱过宋,东之于逆旅。逆旅人有妾二人,其一人美,其一人恶,恶者贵而美者贱。杨子问其故。逆旅小子对曰:「其美者自美,吾不知其美也;其恶者自恶,吾不知其恶也。」杨子曰:「弟子记之!行贤而去自贤之行,安往而不爱哉?」
注释摘要
杨朱向东游历,走到宋国地界,投宿在一家旅舍。逆旅,就是迎止宾客的旅店,这两字念作“nì lǚ”。旅舍主人有两个妾,一个容貌美丽,一个相貌丑陋。这里“恶”字不读善恶之恶,而读作“讙”,是形貌粗丑的意思。可怪的是,那位丑妾在店里地位尊贵,受人看重,而美妾反倒卑贱,被人轻视。杨朱见了,便向店家请教其中缘由。 旅店主人自称“小子”,是谦逊之辞,回答得极简短,却直指…