《聊斋志异·卷八》第5节
丞曰：「区区拙技，负此良琴。若得荆人一奏，当有一两声可听者。」李惊曰：「公闺中亦精之耶？」丞笑曰：「适此操乃传自细君者。」李曰：「恨在闺阁，小生不得闻耳。」丞曰：「我辈通家，原不以形迹相限。明日，请携琴去，当使隔帘为君奏之。」李悦。次日，抱琴而往。程即治具懽饮。少间，将琴入，旋出即坐。俄见帘内隐隐有丽妆，顷之，香流户外。又少时，弦声细作；听之不知何曲，但觉荡心媚骨，令人魂魄飞越。曲终便来窥帘，竟二十余绝代之姝也。丞以巨白劝釂，内复改弦为《闲情之赋》，李形神益惑。倾饮过醉，离席兴辞，索琴。丞曰：「醉后防有磋跌。明日复临，当今闺人尽其所长。」李归。次日诣之，则廨舍寂然，惟一老隶应门。问之，云：「五更携眷去，不知何作，言往复可三日耳。」如期往伺之，日暮，并无音耗。吏皂皆疑，白令破扃而窥其室，室尽空，惟几榻犹存耳。达之上台，并不测其何故。李丧琴，寝食俱废，不远数千里访诸其家。──程故楚产，三年前，捐赀受嘉祥。──执其姓名，询其居里，楚中并无其人。或云：「有程道士者，善鼓琴；又传其有点金术。三年前，忽去不复见。」疑即其人。又细审其年甲、容貌，吻合不谬。乃知道士之纳官，皆为琴也。知交年余，并不言及音律；渐而出琴，渐而献技，又渐而惑以佳丽；浸渍三年，得琴而去。道士之癖，更甚于李生也。天下之骗机多端，若道士，犹骗中之风雅者也。
注释摘要
这段是《局诈》的第三个故事，也是全篇骗局中最绵长、最精致的一个。 「荆人」「细君」都是对人谦称自己妻子的说法。李生听说程丞妻子也擅琴，脱口说「恨在闺阁，小生不得闻耳」——这句话看似随口，其实是程丞给他递了一个话头。程丞立刻接过来说「我辈通家，原不以形迹相限」，又特意安排隔帘而奏，一切看似周全得体，实则每一句都在催李生把那把古琴主动抱来。 抱琴而来之后，程丞…