《聊斋志异·卷四》第73节
寒月芙蕖 济南道人者，不知何许人，亦不详其姓氏。冬夏著一单帢衣，系黄绛，无裤襦。每用半梳梳发，即以齿衔髻，如冠状。日赤脚行市上；夜卧街头，离身数尺外，冰雪尽熔。初来，辄对人作幻剧，市人争贻之。有井曲无赖子，遗以酒，求传其术，不许。遇道人浴于河津，骤抱其衣以胁之，道人揖曰：「请以赐还，当不吝术。」无赖者恐其绐，固不肯释。道人曰：「果不相授耶？」曰：「然。」道人默不与语，俄见黄绨化为蛇，围可数握，绕其身六七匝，怒目昂首，吐舌相向，某大愕，长跪，色青气促，惟言乞命。道人乃竟取绛。绛竟非蛇；另有一蛇，蜿蜒入城去。由是道人之名益著。
注释摘要
这一节写济南道人以幻术震慑无赖，寥寥数笔便把一位街头奇人的形象勾勒出来了。“冬夏著一单帢衣，系黄绛，无裤襦”——帢是便帽，绛是丝带，单衣一条黄丝带束着，不分寒暑，这个出场本身就带着非人的气息。更奇特的是他梳头只用半把梳子，梳完就把梳子往头发里一插，像一顶冠。夜卧街头，身边数尺冰雪自熔，蒲松龄只用了“冰雪尽熔”四个字，不加任何解释，奇就奇在这份不解释上。 接…