《红楼梦·第一二零回 甄士隐详说太虚情 贾雨村归结红楼梦》第1节
话说宝钗听秋纹说袭人不好,连忙进去瞧看。巧姐儿同平儿也随著走到袭人炕前。只见袭人心痛难禁,一时气厥。宝钗等用开水灌了过来,仍旧扶他睡下,一面传请大夫。巧姐儿问宝钗道:「袭人姐姐怎么病到这个样?」宝钗道:「大前儿晚上哭伤了心了,一时发晕栽倒了。太太叫人扶他回来,他就睡倒了。因外头有事,没有请大夫瞧他,所以致此。」说著,大夫来了,宝钗等略避。大夫看了脉,说是急怒所致,开了方子去了。原来袭人模糊听见说宝玉若不回来,便要打发屋里的人都出去,一急越发不好了。到大夫瞧后,秋纹给他煎药。他各自一人躺著,神魂未定,好象宝玉在他面前,恍惚又象是个和尚,手里拿著一本册子揭著看,还说道:「你别错了主意,我是不认得你们的了。」袭人似要和他说话,秋纹走来说:「药好了,姐姐吃罢。」袭人睁眼一瞧,知是个梦,也不告诉人。吃了药,便自己细细的想:「宝玉必是跟了和尚去。上回他要拿玉出去,便是要脱身的样子,被我揪住,看他竟不象往常,把我混推混揉的,一点情意都没有。后来待二奶奶更生厌烦。在别的姊妹跟前,也是没有一点情意。这就是悟道的样子。但是你悟了道,抛了二奶奶怎么好!我是太太派我服侍你,虽是月钱照著那样的分例,其实我究竟没有在老爷太太跟前回明就算了你的屋里人。若是老爷太太打发我出去,我若死守著,又叫人笑话,若是我出去,心想宝玉待我的情分,实在不忍。」左思右想,实在难处。想到刚才的梦「好象和我无缘」的话,「倒不如死了干净。」岂知吃药以后,心痛减了好些,也难躺著,只好勉强支持。过了几日,起来服侍宝钗。宝钗想念宝玉,暗中垂泪,自叹命苦。又知他母亲打算给哥哥赎罪,很费张罗,不能不帮著打算。暂且不表。
注释摘要
这一节落笔在袭人,笔法却分作三层推进。第一层是急症——秋纹传话,宝钗与巧姐、平儿赶到炕前,袭人已“心痛难禁,一时气厥”。这里的气厥,就是因情绪骤然激荡而一时昏厥,宝钗等用开水灌下,正是旧时急救昏厥的常见做法。大夫来看过后,断为“急怒所致”,点了病症的根子。随即便补出病因:原来袭人模糊听见一句“宝玉若不回来,便要打发屋里的人都出去”,这句话正打在她心里最悬而…