《红楼梦·第一零九回 候芳魂五儿承错爱 还孽债迎女返真元》第13节

收局·后四十回 · 第109回 · 第13节

贾琏先回到贾母房里,向贾政悄悄的回道:“诸事已交派明白了。”贾政点头。外面又报太医进来了,贾琏接入,又诊了一回,出来悄悄的告诉贾琏:“老太太的脉气不好,防著些。”贾琏会意,与王夫人等说知。王夫人即忙使眼色叫鸳鸯过来,叫他把老太太的装裹衣服预备出来。鸳鸯自去料理。贾母睁眼要茶喝,邢夫人便进了一杯参汤。贾母刚用嘴接著喝,便道:“不要这个,倒一钟茶来我喝。”众人不敢违拗,即忙送上来,一口喝了,还要,又喝一口,便说:“我要坐起来。”贾政等道:“老太太要什么只管说,可以不必坐起来才好。”贾母道:“我喝了口水,心里好些,略靠著和你们说说话。”珍珠等用手轻轻的扶起,看见贾母这回精神好些。未知生死,下回分解。

注释摘要

这段文字写贾母病笃之际,贾府上下已悄然转入送终的准备。笔法极其沉着,几乎全用动作与简短的对话推进,不着一字议论,却将大厦将倾前那种压抑的忙乱与各人不同的心思写得毫发毕现。 先疏通两处字词。“装裹”即寿衣,北方旧俗,人临终前须预先备好,讲究里外三新,这二字在此处落得极重,鸳鸯一听便知大限将至。“脉气”是中医术语,指脉象所透露的生机根本,太医只说了“脉气不好,…