《红楼梦·第一零四回 醉金刚小鳅生大浪 痴公子余痛触前情》第10节
正说著，麝月出来说：“二奶奶说，天已四更了，请二爷进去睡罢，袭人姐姐必是说高了兴了，忘了时候。”袭人听了，道：“可不是该睡了，有话明儿再说罢。”宝玉无奈，只得进去，又向袭人耳语道：“明儿好歹别忘了。”袭人笑道：“知道了。”麝月抹著脸笑道：“你们两个又闹鬼儿了。为什么不和二奶奶说明了，就到袭人那边睡去？由著你们说一夜，我们也不管。”宝玉摆手道：“不用言语。”袭人恨道：“小蹄子儿，你又嚼舌根，看我明儿撕你的嘴！”回头对宝玉道：“这不是你闹的？说了四更天的话。”一面说，一面送宝玉进屋，各人散去。那夜宝玉无眠，到了次日，还想这事。只听得外头传进话来，说：“众亲朋因老爷回家，都要送戏接风。老爷再三推辞，说不必唱戏，竟在家里备了水酒，倒请亲朋过来大家谈谈。于是定了后儿摆席请人，所以进来告诉。”不知所请何人，下回分解。
注释摘要
这段文字写的是深更半夜，宝钗差麝月来催宝玉回房，三人之间几句简短的对话，却将各人的性情、处境与心事都点到了，笔触极轻，分量却不小。我们一句一句看。 “四更”是天将明未明之时，约当凌晨一两点钟。麝月出来传话，说是二奶奶叫宝玉进去睡，还补了一句“袭人姐姐必是说高了兴了，忘了时候”。这句话听起来是玩笑，其实很妙——宝钗明明知道宝玉是和袭人一起坐着说话，她偏不自己…