《红楼梦·第一零三回 施毒计金桂自焚身 昧真禅雨村空遇旧》第8节
里面金桂的母亲忙了手脚，便骂宝蟾道：“小蹄子别嚼舌头了！姑娘几时拿东西到我家去。”宝蟾道：“如今东西是小，给姑娘偿命是大。”宝琴道：“有了东西就有偿命的人了。快请琏二哥哥问准了夏家的儿子买砒霜的话，回来好回刑部里的话。”金桂的母亲著了急道：“这宝蟾必是撞见鬼了，混说起来。我们姑娘何尝买过砒霜。若这么说，必是宝蟾药死了的。”宝蟾急的乱嚷说：“别人赖我也罢了，怎么你们也赖起我来呢！你们不是常和姑娘说，叫他别受委屈，闹得他们家破人亡，那时将东西卷包儿一走，再配一个好姑爷。这个话是有的没有？”金桂的母亲还未及答言，周瑞家的便接口说道：“这是你们家的人说的，还赖什么呢。”金桂的母亲恨的咬牙切齿的骂宝蟾说：“我待你不错呀，为什么你倒拿话来葬送我呢！回来见了官，我就说是你药死姑娘的。”宝蟾气得瞪著眼说：“请太太放了香菱罢，不犯著白害别人。我见官自有我的话。”
注释摘要
本节是金桂暴亡后夏家母子闹上门来的高潮戏，也是全案真相在唇枪舌剑中被逼出水面的一段。先看几个字词：“小蹄子”是骂年轻女子的冒语，此处金桂母亲骂宝蟾，正见其情急失态。“嚼舌头”即胡说八道、搬弄是非。“卷包儿”指把细软财物收拾包裹、席卷而去。末后宝蟾说“我见官自有我的话”，话头很硬，底下却埋伏着她下一步将当堂吐口的打算，宝钗正是听懂了这个关节。 从笔法上看，这…