《红楼梦·第九十六回 瞒消息凤姐设奇谋 泄机关颦儿迷本性》第10节
那黛玉也就起来,瞅著宝玉只管笑,只管点头儿。紫鹃又催道:“姑娘回家去歇歇罢。”黛玉道:“可不是,我这就是回去的时候儿了。”说著,便回身笑著出来了,仍旧不用丫头们搀扶,自己却走得比往常飞快。紫鹃秋纹后面赶忙跟著走。黛玉出了贾母院门,只管一直走去。紫鹃连忙搀住叫道:“姑娘往这么来。”黛玉仍是笑著随了往潇湘馆来。离门口不远,紫鹃道:“阿弥陀佛,可到了家了!”只这一句话没说完,只见黛玉身子往前一栽,哇的一声,一口血直吐出来。未知性命如何,且听下回分解。
注释摘要
这段文字写的是黛玉从贾母院中出来、回到潇湘馆门口吐血的全过程,看似动作极简单,不过是“走出来—走回去—吐血”,但曹雪芹在每一个细节上都下了极重的笔墨,写的是一个人心神彻底涣散之后的身体状态。 先看黛玉的动作与神态。她从贾母那里出来时,“瞅着宝玉只管笑,只管点头儿”,这一笑一点头,是前面两人相对傻笑的延续,更是一种了悟之后的平静——她听见了最残酷的话,也终于…