《红楼梦·第九十一回 纵淫心宝蟾工设计 布疑阵宝玉妄谈禅》第5节

收局·后四十回 · 第91回 · 第5节

男在县里也不受苦,母亲放心。但昨日县里书办说,府里已经准详,想是我们的情到了。岂知府里详上去,道里反驳下来。亏得县里主文相公好,即刻做了回文顶上去了。那道里却把知县申饬。现在道里要亲提,若一上去,又要吃苦。必是道里没有托到。母亲见字,快快托人求道爷去。还叫兄弟快来,不然就要解道。银子短不得。火速,火速。薛姨妈听了,又哭了一场,自不必说。薛蝌一面劝慰,一面说道:“事不宜迟。”薛姨妈没法,只得叫薛蝌到县照料,命人即便收拾行李,兑了银子,家人李祥本在那里照应的,薛蝌又同了一个当中伙计连夜起程。那时手忙脚乱,虽有下人办理,宝钗又恐他们思想不到,亲来帮著,直闹至四更才歇。到底富家女子娇养惯的,心上又急,又苦劳了一会,晚上就发烧。到了明日,汤水都吃不下。莺儿去回了薛姨妈。薛姨妈急来看时,只见宝钗满面通红,身如燔灼,话都不说。薛姨妈慌了手脚,便哭得死去活来。宝琴扶著劝薛姨妈。秋菱也泪如泉涌,只管叫著。宝钗不能说话,手也不能摇动,眼干鼻塞。叫人请医调治,渐渐苏醒回来。薛姨妈等大家略略放心。早惊动荣宁两府的人,先是凤姐打发人送十香返魂丹来,随后王夫人又送至宝丹来。贾母邢王二夫人以及尤氏等都打发丫头来问候,却都不叫宝玉知道。一连治了七八天,终不见效,还是他自己想起冷香丸,吃了三丸,才得病好。后来宝玉也知道了,因病好了,没有瞧去。

注释摘要

这段书信写得虽急切,却把清代人命案件的审转程序交代得分毫不差。薛蟠的案子先在县里初审,县里拟了罪,把案卷连同拟判意见送到府里,府里核准了,这叫“准详”。“详”是下级衙门报给上级的公文,这里作动词用,府里准了县里的详文,薛蟠以为人情已经走到了。哪知府里再往上报到道里,道里驳回下来。清代的“道”是省与府之间的一级,道员有监察属府州县的职权,人命重案更须道里复核…