《红楼梦·第八十二回 老学究讲义警顽心 病潇湘痴魂惊恶梦》第6节
一时晚妆将卸，黛玉进了套间，猛抬头看见了荔枝瓶，不禁想起日间老婆子的一番混话，甚是刺心。当此黄昏人静，千愁万绪，堆上心来。想起自己身上不牢，年纪又大了。看宝玉的光景，心里虽没别人，但是老太太舅母又不见有半点意思。深恨父母在时，何不早定了这头婚姻。又转念一想道：“倘若父母在时，别处定了婚姻，怎能够似宝玉这般人才心地，不如此时尚有可图。”心内一上一下，辗转缠绵，竟象辘轳一般。叹了一回气，掉了几点泪，无情无绪，和衣倒下。
注释摘要
这一节写的是暮色中一个女孩独坐的心事，曹雪芹把镜头拉得很近，几乎贴着黛玉的呼吸走。“一时晚妆将卸”，已是日间热闹退尽、人前应付卸下的时候。白日里那个薛家婆子的话——“林姑娘和你们宝二爷是一对儿”——看似粗鲁，却像一根刺，扎进了黛玉心里。她当时装没听见，可按礼数不该恼，因为话虽唐突，说的偏偏又是她最在意的事。 这时候的笔法很讲究。婆子送来的蜜饯荔枝瓶，本是一…