《红楼梦·第五十二回 俏平儿情掩虾须镯 勇晴雯病补雀金裘》第5节

繁华 · 第52回 · 第5节

刚到院门外边,忽见宝琴的小丫鬟名小螺者从那边过去,宝玉忙赶上问:“那去?”小螺笑道:“我们二位姑娘都在林姑娘房里呢,我如今也往那里去。”宝玉听了,转步也便同他往潇湘馆来。不但宝钗姊妹在此,且连邢岫烟也在那里,四人围坐在熏笼上叙家常。紫鹃倒坐在暖阁里,临窗作针黹。一见他来,都笑说:“又来了一个!可没了你的坐处了。”宝玉笑道:“好一幅‘冬闺集艳图’!可惜我迟来了一步。横竖这屋子比各屋子暖,这椅子坐著并不冷。”说著,便坐在黛玉常坐的搭著灰鼠椅搭的一张椅上。因见暖阁之中有一玉石条盆,里面攒三聚五栽著一盆单瓣水仙,点著宣石,便极口赞:“好花!这屋子越发暖,这花香的越清香。昨日未见。”黛玉因说道:“这是你家的大总管赖大婶子送薛二姑娘的,两盆腊梅,两盆水仙。他送了我一盆水仙,他送了蕉丫头一盆腊梅。我原不要的,又恐辜负了他的心。你若要,我转送你如何?”宝玉道:“我屋里却有两盆,只是不及这个。琴妹妹送你的,如何又转送人,这个断使不得。”黛玉道:“我一日药吊子不离火,我竟是药培著呢,那里还搁的住花香来熏?越发弱了。况且这屋子里一股药香,反把这花香搅坏了。不如你抬了去,这花也清净了,没杂味来搅他。”宝玉笑道:“我屋里今儿也有病人煎药呢,你怎么知道的?”黛玉笑道:“这话奇了,我原是无心的话,谁知你屋里的事?你不早来听说古记,这会子来了,自惊自怪的。”

注释摘要

宝玉跟着小螺一路往潇湘馆来,推门便是一幅极暖的冬日图景。宝钗、宝琴、邢岫烟与黛玉四人围着熏笼闲话家常,紫鹃却不在人堆里,独自坐在暖阁临窗的地方做针线——“熏笼”是冬日取暖的器具,竹编或铜制,罩在炭盆上,可坐可倚,几个人围着一处,又暖又亲热。紫鹃偏坐到暖阁里,一则避让出地方,二则那位置光线好,便于做活,可见紫鹃事事妥帖。宝玉一进门便笑称“好一幅‘冬闺集艳图’…