《红楼梦·第三十六回 绣鸳鸯梦兆绛芸轩 识分定情悟梨香院》第2节
闲言少述。如今且说王凤姐自见金钏死后，忽见几家仆人常来孝敬他些东西，又不时的来请安奉承，自己倒生了疑惑，不知何意。这日又见人来孝敬他东西，因晚间无人时笑问平儿道：“这几家人不大管我的事，为什么忽然这么和我贴近？”平儿冷笑道：“奶奶连这个都想不起来了？我猜他们的女儿都必是太太房里的丫头，如今太太房里有四个大的，一个月一两银子的分例，下剩的都是一个月几百钱。如今金钏儿死了，必定他们要弄这两银子的巧宗儿呢。”凤姐听了，笑道：“是了，是了，倒是你提醒了。我看这些人也太不知足，钱也赚够了，苦事情又侵不著，弄个丫头搪塞著身子也就罢了，又还想这个。也罢了，他们几家的钱容易也不能花到我跟前，这是他们自寻的，送什么来，我就收什么，横竖我有主意。”凤姐儿安下这个心，所以自管迁延著，等那些人把东西送足了，然后乘空方回王夫人。
注释摘要
凤姐这一问一答之间，人情世故全写透了。金钏才死，尸骨未寒，荣国府里那架看不见的利害算盘已经噼里啪啦打了起来。金钏原是王夫人身边一个月一两银子分例的“大丫头”，这一两银子在贾府丫头们当中是顶格待遇，整部书里拿这个数的屈指可数。如今她一死，这个位置就空出来了——在那些底下人眼里，这不是一条人命，是一个“巧宗儿”。平儿冷笑着把底细点破，语气里透出的那股子通透，正…